«Я переродился торговым автоматом и скитаюсь по лабиринту» 4 серия
- Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon
- Переродившись в торговый автомат, я блуждаю по подземелью, I Was Reborn as a Vending Machine, Wandering in the Dungeon, I Reincarnated Into a Vending Machine
- 自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う
Иногда даже самый обычный торговый автомат может стать проводником в другой мир. Так случилось с одним японским парнем, который обожал подобные автоматы – ирония судьбы в том, что именно он стал его "убийцей", а затем и новым телом. Очнувшись в фэнтезийном мире, наш герой обнаружил себя в облике того самого автомата, брошенного посреди опасных земель, кишащих монстрами. Казалось бы, бесполезная железная коробка, но судьба приготовила ему встречу с Ламмис – девушкой, которая разглядела в нём не просто машину, а разумное существо.
Теперь Боксо, как его назвали, вынужден адаптироваться к жизни в мире, где его никто не понимает. Он не может говорить, но это не мешает ему находить общий язык с окружающими. Главное его преимущество – способность развиваться: стоит только вложить в него монеты, и он тут же расширяет ассортимент товаров и приобретает новые навыки. Вскоре выясняется, что даже в таком необычном облике можно быть полезным – особенно если вокруг столько отчаянных искателей приключений, которым нужны еда, зелья и другие необходимые в подземельях вещи.
История Боксо – это не просто комедийное попаданчество, а трогательная история о дружбе и поиске своего места в чужом мире. Вместе с Ламмис и другими новыми знакомыми он учится взаимодействовать с людьми, помогать им и даже защищать, несмотря на свою, казалось бы, беспомощную форму. И кто знает, может быть, именно торговый автомат окажется тем, кто изменит этот мир к лучшему – пусть даже и в самых неожиданных формах.