«Ангельский дуэт: Прорыв» 1 серия

Жизнь обычного японского школьника Цутому Сэнкавы резко меняется в один миг, когда он становится жертвой нелепой случайности. Вместо того чтобы спокойно готовиться к экзаменам, он погибает от руки очаровательной, но неуклюжей агентши Космической Полиции по имени Бёрди. Её удар оказывается смертельным, и теперь девушке приходится отвечать за свою ошибку перед начальством. В качестве наказания её заставляют вселиться в тело погибшего парня и продолжить его жизнь, скрывая свою истинную природу.

Теперь Бёрди вынуждена жить двойной жизнью: с одной стороны, она должна вести себя как обычный подросток, посещать школу и общаться с друзьями Цутому, а с другой — выполнять свои обязанности агента, защищая Землю от инопланетных угроз. Однако её новое тело не обладает прежней силой, а значит, каждое сражение становится настоящим испытанием. К тому же, ей приходится скрывать свою личность от окружающих, что лишь усложняет ситуацию. Всё это превращает её существование в череду нелепых и опасных приключений.

Несмотря на все трудности, Бёрди не сдаётся и продолжает бороться с космическими преступниками, используя смекалку и остатки своих способностей. Ей предстоит не только научиться жить в человеческом мире, но и доказать, что даже в таком неудобном теле она остаётся грозным агентом. Сможет ли она совместить две роли и защитить Землю, или же её секрет раскроется, поставив под угрозу не только её миссию, но и жизни тех, кто ей дорог?