Клан "Кул Крю"

Ханэру Тобитацу — обычный семиклассник, но его энергичности хватит на целую футбольную команду. Он не может сидеть на месте, постоянно куда-то бежит, прыгает и крутится. Его страсть — паркур, где он выплескивает всю свою неуемную энергию. Сальто, прыжки через препятствия, головокружительные трюки — для него это как дыхание. Окружающие только диву даются, глядя на его ловкость и бесстрашие. Но паркур — не единственное увлечение Ханэру. Втайне от всех он обожает танцевать, и для этого нашел идеальное место — балкон возле музея, где можно включить музыку и отдаться ритму.

На этом балконе висит большое зеркало, в котором Ханэру отрабатывает движения, думая, что никто его не видит. Но он ошибается — зеркало прозрачное с другой стороны, и за ним наблюдает Канон Отосаки. Девушка тоже увлекается танцами, даже снимает клипы, но скрывает лицо под маской, называя себя Ритм. Она слишком застенчива, чтобы раскрывать свою личность, и предпочитает оставаться в тени. Канон поражена тем, как естественно и страстно двигается Ханэру, и невольно начинает следить за его тренировками.

Два талантливых танцора, не подозревая друг о друге, живут в одном ритме. Ханэру, свободный и раскрепощенный, танцует для себя, не задумываясь о зрителях. Канон же, напротив, боится публичности, но не может устоять перед магией движений незнакомого парня. Их миры разделены зеркалом, но скоро судьба сведет их вместе. Кто знает, может, именно их встреча станет началом чего-то большего — дружбы, соперничества или даже первой любви?