Z/X: Код воссоединения

После долгих лет кровопролитных сражений между людьми и загадочными существами зексами, пришедшими из параллельных миров, наконец заключено шаткое перемирие. Теперь судьба обоих миров зависит от хрупкой девочки Адзуми Кагамихары и её необычного напарника – зекса по имени Ригель, прибывшего из таинственного Голубого Мира. Однако перед тем как вступить в решающую битву, Адзуми предстоит пройти обучение в Академии Фудзимисаки, где готовят уникальные пары из людей и зексов.

Попав в академию, Адзуми знакомится с другими ученицами, каждая из которых обладает своими особенностями и талантами. Вместе они начинают упорные тренировки, чтобы научиться взаимодействовать со своими партнёрами-зексами. Но путь к мастерству оказывается непростым – помимо физических испытаний, девушкам предстоит преодолеть недоверие и страх перед существами из других миров. Особенно сложно приходится Адзуми, ведь её партнёр Ригель отличается холодным и расчётливым нравом.

Постепенно между ученицами академии завязываются дружеские отношения, а их связь с зексами становится крепче. Однако хрупкое равновесие между мирами может разрушиться в любой момент, и тогда Адзуми и её товарищам придётся доказать, что они готовы к настоящей битве. Смогут ли они преодолеть свои слабости и стать достойными защитниками человечества? Ответ на этот вопрос скрыт в их упорных тренировках и растущей взаимной привязанности.